书虫(第6级.适合高三.大学低年级)(共5册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册 下载 pdf 2025 网盘 epub 在线 mobi 免费

《书虫·牛津英汉双语读物:6级(适合高3、大学低年级)(附MP3光盘1张)》曾获第七届上海市中小学生优秀图书二等奖，包括《简·爱》、《雾都孤儿》、《傲慢与偏见》、《苔丝》和《白衣女人》五本双语读物。

在《书虫·牛津英汉双语读物:6级(适合高3、大学低年级)(附MP3光盘1张)》所包括的五个故事中，学生们将随作者见证一对曾因傲慢和偏见而延搁婚事的有情人终成眷属，陪同孤儿小奥利弗·特威斯特在充满贫困与犯罪的世界中挣扎，走进苔丝细腻动人的内心世界，陪伴坚强的简·爱主宰自己的命运，探寻把哈特利特扯进似是而非谜团中的白衣女人究竟是谁……

1、简·爱

2、雾都孤儿

3、傲慢与偏见

4、苔丝

5、白衣女人

作者：(英国)勃朗特(Charlotte Bronte) 、(英国)狄更斯(Charles Dickens)、(英国)奥斯汀(Jane Austen) 等

译者：李长栓 董黎 江红 等

改编：(英国)韦斯特(CLlare West) 、(英国)罗杰斯(Rrichard Rogers)、(英国)刘易斯(Richard G.Lewis) 等

夏洛特·勃朗蒂（1816-1855），是英国最伟大的小说家之一。她在英格兰北部约克郡的生活本身狭窄有限，然而其小说充满激情与想像，享誉世界。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

……

Thinking about all this madeElizabeth so upset and unhappy that she soon had a headache. Itgrew so much worse in the evening, and she was so unwilling to seeMr. Darcy, that she decided not to go to Rosings that evening withMr. and Mrs. Collins. Instead, she stayed in the Rectorysitting-room, rereading Jane’s recent letters from London. She wassaddened to discover that, although Jane never complained, orreferred to the past, in almost every line there was a lack ofcheerfulness, which Elizabeth had not noticed the first time, andwhich now made her rather anxious. She was relieved to think thatDarcy would be leaving Rosings in two days’ time, and she herselfwould be with Jane in less than two weeks. Colonel Fitzwilliamwould also be leaving with Darcy, but he had made it clear that hehad no intention of proposing to her, so she did not intend to beunhappy about him.

Just then, she heard the doorbell,and wondered if it might be Colonel Fitzwilliam, come to enquireabout her health. But to her astonishment she saw Mr. Darcy walkinto the room. In a hurried manner he began to ask how she wasfeeling. She answered him with cold politeness. He sat down for afew moments, and then, getting up, walked about the room. Elizabethwas surprised, but said nothing. After a silence of severalminutes, he came towards her, with none o f his usual calmness, andsaid, “In vain have I struggled. It is no good. I cannot conquer myfeelings. You must allow me to tell you how warmly I admire andlove you.”

……

……

他选的这句开场白再合适不过了。柯林斯先生兴致勃勃地讲了几分钟，称赞凯瑟琳夫人。“我一生中还从来没有见过出身如此高贵的人会这样体贴人！虽然她是一位贵妇人，可是她从来都没有看不起我。她和我谈话几乎就像和同等身份的人谈话一样，还给我提出建议。例如，她建议我尽早结婚。而且，您知道吗，她请我到她家吃过两次饭！有人认为她高傲，可是她对我从来都很和蔼。她甚至不怕麻烦到寒舍去过一次，还十分细心地让我作一两处改进——在楼上放几个架子。”

“我相信她做得很对、很有礼貌，”班纳特太太说，“她住得离你近吗，先生？”

“夫人的家罗新斯庄园和寒舍仅有一条乡间小路相隔。”

“我想你刚说过她是个寡妇？有孩子吗？”

“她只有一个女儿，将会继承罗新斯庄园和凯瑟琳夫人所有的财产。是一位很有魅力的年轻小姐，可惜健康状况欠佳。我拜访罗新斯时经常稍稍称赞一下她的容貌和才艺。凯瑟琳夫人很喜欢对她女儿的称赞。我把取悦夫人当成了我的职责。”

“我认为你做得对，”班纳特先生说。“你奉承人体贴入微，毫无疑问是个专家。请问你是怎么想起这些取悦之辞的？”

……

在线阅读地址：书虫(第6级.适合高三.大学低年级)(共5册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册在线阅读

在线听书地址：书虫(第6级.适合高三.大学低年级)(共5册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册在线收听

在线购买地址：书虫(第6级.适合高三.大学低年级)(共5册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

新版《书虫.牛津英汉双语读物(6级.适合高三.大学低年级)(套装共8册)附MP3光盘)》点击进入：

   “书虫·牛津英汉双语读物”是一套适合小学到大学的分级读物，配有MP3，是一套精心制作的阅读材料，帮助学生从培养兴趣开始，循序渐进一步一步地把学生引入英语的殿堂。让学生逐渐把阅读作为一种生活方式和人生体验，使英语学习成为一种享受。

   “书虫·牛津英汉双语读物”选材科学：所有题材均出自世界优秀文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习：方便学生检验阅读效果，把握语言点；单册包装、分级盒装和全套盒装，为自用及馈赠亲友提供多种选择。

   《书虫·牛津英汉双语读物:6级(适合高3、大学低年级)(附MP3光盘1张)》是“书虫”系列之一，是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。即使你目前只有几百的词汇量，别担心，你**可以不太费劲地阅览世界名作！《书虫·牛津英汉双语读物:6级(适合高3、大学低年级)(附MP3光盘1张)》大大丰富了学生们的课余生活，并教会他们善良终能克服一切艰难险阻的道理……他们定会在这些百年畅销不衰作品的熏陶下，一边思考一边成长。

   “书虫·牛津英汉双语读物”至今已热卖50000000册，并且“书虫”可以听了！本册双语读物附大容量MP3光盘，语音纯正，专业品质。

书籍介绍

《书虫•牛津英汉双语读物:6级(适合高3、大学低年级)(附MP3光盘1张)》包括：《简·爱》、《雾都孤儿》、《傲慢与偏见》、《苔丝》、《白衣女人》。内容简介：书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。想象一下，有那么一只勤勉的小虫，它如痴如醉地沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母……

如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信，即使你目前只有几百的词汇量，也可以不大费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹化蝶，振翅欲翔了！